You can also invite a tenant to join the app from the Service Center while handling an incident. To do this, create a ticket during the phone call and use the new ticket to invite the tenant to use the app.
To find out just how that works, read this article for detailed instructions.